Este boletín describe la condición actual del fenómeno del Niño el cual se encuentra en condiciones neutras hacia el enfriamiento. Uno de los efectos que ha provocado es que el régimen de lluvias retorne a su comportamiento normal con una transición rápida hacia un fenómeno de La Niña en agosto, en el sur de Guatemala.
Palabras clave: Sequía, inundación, variabilidad climática.